suardi, mnatacanian, felisari e rinaldi